Ili titula koja se daje nekome koji odavno nije medju živima i ne zna da nosi tu titulu.
O una definizione riservata a uomini morti da troppo tempo perché lo possano apprezzare
Vratiæe se... u njegovoj Slavi... da sudi živima i mrtvima... i spasiti nas... smiluj se... nama vernima!
Ritornerà... nella sua Gloria... e porterà ai vivi ed i morti... e ci salverà... e glorificherà... a noi i fedeli...!
Koji su tihi oèaji održavanja veza živima i koji je izbor?
Quali sono le silenti disperazioni... Di mantenere viva una relazione continua...
Postoji jedna osoba koja prorice buducnost živima i u pravu je u 100% slucajeva.
C'è una persona che predice il futuro a chi è in vita... e ha ragione il 100% delle volte.
Prizemljeni duhovi, kako ih je zvala moja baka, oni koji nisu prešli preko, jer imaju nezavršene poslove sa živima, i oni dolaze kod mene da im pomognem.
"Spiriti Ultraterreni" li chiamava mia nonna, Quelli bloccati ancora sulla terra perchè hanno situazioni non ancora risolte con i vivi, e vengono da me a chiedere aiuto.
Ti što kontrolišeš i znaš sve o živima i mrtvima, daj nam snagu i mudrost da ucinimo šta treba.
Padre, che controlli e conosci ogni cosa: sia le creature viventi che quelle che stanno per morire. Donaci forza e saggezza per compiere la tua opera.
Nekoga tko æe ih održati živima i održati ih zajedno, i što je važnije, ne dopustiti im da izgube nadu.
Qualcuno che li tenga in vita... e che li tenga insieme... piu' importante, che non faccia perdere loro la speranza. Questa sei tu, Teyla.
Èvrsto sam ubijeðen da zemlja pripada iskljuèivo živima i da jedna generacija nema više prava da obavezuje drugu svojim zakonima i rasuðivanjima nego što jedna nezavisna nacija ima pravo da komanduje drugom.
Sono sempre piu' persuaso che la terra appartenga esclusivamente ai viventi e che una generazione non ha piu' diritto di incaterarne un'altra alle sue leggi e giudizi quanto una nazione indipendente ha il diritto di comandarne un'altra.
I inace, mi ne možemo da pricamo sa živima, i, odjednom, pojaviš se ti, i možeš da zamisliš.
E di solito non possiamo parlare ai viventi ma poi, improvvisamente, arrivi tu, e puoi immaginarti.
Sudiæe nam se svima, i živima i mrtvima!
Verra' a giudicare tutti, i vivi e i morti!
Tada æe se Sin Èovjeèji vratiti u slavi Oca svoga, grobovi æe se otvoriti, živima i mrtvima æe se suditi i bit æe poslani u raj ili pakao.
E' il giorno in cui il figlio dell'uomo ritornera' nella sua gloria le tombe si apriranno, e i morti e i vivi verranno giudicati e mandati in Paradiso o all'Inferno.
Sin Èovjeèji vratit æe se u Njegovoj slavi i sudit æe živima i mrtvima!
Siete un peccatore? - Il Figlio dell'uomo tornera' in gloria ed egli giudichera' sia i vivi che i morti.
Odatle će doći i suditi i živima i mrtvima.
E verra' a giudicare i vivi e i morti.
Ali to ne bi trebalo da bude moguæe, jer se naš lovac na zombije se kune da tužilac hoda meðu živima i sada ne znam u šta da verujem.
Ma questo non dovrebbe essere possibile, perche' il nostro cacciatore mi ha giurato... che il Procuratore distrettuale fosse umano. E ora... non so cosa pensare.
Nekako uspeva da održi svojih sedmoro dece živima, i nekoliko meseci nakon toga, porađa se pre vremena sa blizancima.
In qualche modo riesce a mantenere in vita i suoi 7 figli e pochi mesi dopo, da alla luce due gemelli prematuri.
A Nojemina reče snasi svojoj: Gospod da ga blagoslovi, kad nije ukratio milosti svoje k živima i k mrtvima.
Noemi disse alla nuora: «Sia benedetto dal Signore, che non ha rinunciato alla sua bontà verso i vivi e verso i morti!.
Koliko si me puta bacao u velike i ljute nevolje, pak si me opet ostavio medju živima i iz bezdana me zemaljskih opet izvadio.
Mi hai fatto provare molte angosce e sventure: mi darai ancora vita, mi farai risalire dagli abissi della terra
Zaklinjem te, dakle, pred Bogom i Gospodom našim Isusom Hristom, koji će suditi živima i mrtvima, dolaskom Njegovim i carstvom Njegovim:
Ti scongiuro davanti a Dio e a Cristo Gesù che verrà a giudicare i vivi e i morti, per la sua manifestazione e il suo regno
Oni će dati odgovor Onome koji je gotov da sudi živima i mrtvima.
Ma renderanno conto a colui che è pronto a giudicare i vivi e i morti
1.0039730072021s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O una definizione riservata a uomini morti da troppo tempo perché lo possano apprezzare 